пятница, 18 сентября 2015 г.

"Провансальская конфетка". Приоткрываю интригу ;))

Я немного отошла от своей задумки: показать фотографии всех сюрпризов-конфеток.

И вот почему ;)) Конфеток будет три )) : основная День рожденьевская (с небольшими дополнениями); рукодельная ( процентов на 80 ;)) ) и  провансальская. И не даром же я летом в Прованс ездила ;)) В каждой конфетке будет его частичка.

А фотографии не показываю, т.к. не закончила рукодельную часть ;))

И пусть фотографий не будет, но музыка-то не возброняется ;))

И конечно французская ;)) Молодая певица Louane ...






 Её стремительное восхождение произошло в 2014 году, когда она сыграла главную роль, в ставшем известным, фильме.
А до этого ... она просто не представляла себе жизнь без музыки и ... была участницей "The voice".
Надеюсь, мои милые рукодельницы, вам будет интересно. Приятного прослушивания ))


                                                                                       P.S. с любовью ... 

29 комментариев:

  1. Tres bien, tres bien - интрига сохраняется :)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Марин, поневоле ;)) Не успеваю с рукодельной частью.

      Удалить
  2. Приятная песня!:) А фильм, как я понимаю, на русский не переводили еще? Не смогла найти в интернете.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мне сын, только что предложил перевести некоторые слова из песни )) Лен, получается, что ещё не перевели. Хотя описание и мнения о "Семейство Белье" есть на Кино.поиске.

      Удалить
  3. Оля, прекрасная песня! У меня даже внутри что-то затрепетало и мурашки побежали! Голос у девушки красивый ̶н̶е̶ ̶т̶о̶ ̶ч̶т̶о̶ ̶у̶ ̶м̶е̶н̶я̶ Спасибо, что поделилась)))
    А интригу ты-таки сохранила))) Но ведь совсем скоро мы всё узнаем, через каких-то 4 дня! ^_^

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Машенька, интрига поневоле получилась. Задумывалось по-другому ;)) Я рада, что тебе понравилась песня. А затрепетало ... Так песня же про любовь ;))

      Удалить
    2. О, ну тогда все понятно))) Кстати, я сразу вспомнила, как обожаю песни из фильма-мюзикла Les Chansons D'amour! столько работ под них сшито! ^_^ Включу-ка послушаю еще раз перед сном...

      Удалить
    3. И, кстати, об интриге)) Мне тут посоветовали сериал "Код Сто" детективный. Одну серию посмотрела, очень такой шведский со всей их мрачностью)) Но интересно.

      Удалить
    4. Как интересно )) Дай-ка, и я послушаю. А ты фильм смотрела?

      Удалить
    5. Фильм смотрела, мне в целом понравился, но сложно о нем однозначное мнение составить... он слегка на любителя))

      Удалить
  4. Замечательная песня, интересно узнать, о чем)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ivita, у меня даже лирика в переводе есть ;))
      Первый день.
      Любовь номер один —
      Это высшая любовь.
      Скажи, что любишь меня.
      Я хочу однажды дождаться номера два.
      Шикарный номер в отеле.
      Смертельная скука прилагается.
      Я всю ночь просмотрела на тебя.
      Хватит устраивать танцы на моем сердце.
      Девять дней, всё идет, как по маслу.
      Вечность — это необходимость.
      Десятый день.
      Новые наслаждения.
      Что ты предлагаешь?
      Прогулку по морю.
      Каждый день
      Зависимость от любви
      И танцы1.

      Это первый день,
      Тот, что запомнится.
      Тот, что забудется, когда ты найдешь мне замену.
      А если ты хочешь, чтобы я осталась с тобой,
      Он наступит вновь.

      Сто дней, если бы в этот день
      Не казалось,
      Что в воздухе пахнет грозой...
      Тысячный день.
      Ты достиг цели.

      Словно скипидар
      Горит в груди.
      Каждый день
      Зависимость от любви
      И танцы.

      Это первый день,
      Тот, что запомнится.
      Тот, что забудется, когда ты найдешь мне замену.
      А если ты хочешь, чтобы я осталась с тобой,
      Он наступит вновь.

      Удалить
    2. А что, текст интересный))) Грустный, конечно, но зато песня от этого становится очень пронзительной!

      Удалить
    3. Маш, вот ещё одна известная песня Louane ;)) https://www.youtube.com/watch?v=lkrA61uhDCc

      Удалить
  5. французский не знаю, но песня трогает где-то внутри, п это важно)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Светлана, наверное, и у музыки есть своя энергетика ;))

      Удалить
  6. Я вообще люблю французские песни и эта не исключение!!!
    Спасибо за настроение, Оля!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Валерия, я тоже )) И французские концерты. Это что-то: красочные, веселые и всегда с живой музыкой.

      Удалить
  7. Оленька, а интриги все больше и больше)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот ведь интриганка я такая ;)) Юль, уже завтра всё станет понятно и ... просто ))

      Удалить
  8. Оля, удивительная, прекрасная песня! Аж несколько раз прослушала. У меня дочь ходит на кружок французской песни, так что нам это близко. Особенно лирика! Спасибо!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, так интересно "кружок французской песни" . Они детские песенки или современные поют? А у Луан , действительно, интересный голос.

      Удалить
    2. Оль, репертуар у них разнообразный. И Joe Dassin, и Ilona Mitrecey, Marie Laforet... Даже на городском конкурсе французской песни заняли второе место. А я вот ничего не понимаю, но готова слушать французскую речь бесконечно.

      Удалить
    3. Умнички! Лена, я тебя хорошо понимаю. Сама такая же ;)) Муж спрашивает, что же мне нравится, если я не понимаю. А вот не знаю. Может язык, может мелодика, а может быть и всё вместе. У Marie Laforet есть песня "Mon Amour, Mon Ami", так мне её ремикс нравится. Therion "Mon amour, mon ami" ;)) Послушай, может быть интересно ;))

      Удалить
  9. Интрига сохраняется)
    Песня понравилась!

    ОтветитьУдалить
  10. С ДНЕМ РОЖ-ДЕ-НИ-Яяяяяя!!! Любви до головокружения ;) и чумового настроения!!! и самых преданных друзей!!! слышишь ;) ????? я пою тебе!!!! не Аллегрова, но от души;) Здоровья, удачи, успеха, неиссякаемого творчества и умопомрачительного счастья тебе солнышко!!!! цем-цем-цем и так еще 97 раз ;)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Какая я винтуально зацелованная ;)) Светик, может и хорошо, что не Аллегрова ;)) Спасибо!

      Удалить